مثال
تحديد أن بعض العناصر لا ينبغي أن تترجم:
<p translate="no">Don't
translate this!</p>
<p>This
can be translated to any language.</p>
تعريف واستخدام
و translate تحدد السمة ما إذا كان المحتوى عنصر ينبغي أن تترجم أو لا.
اختبار: استخدم مربع جوجل ترجمة (في أعلى الصفحة) لتغيير إلى لغة أخرى، وانظروا الى ما يحدث للكلمة "ice cream" أدناه:
هنا نستخدم translate="no" : ice cream .
هنا نستخدم class="notranslate" : ice cream .
نصيحة: استخدم class="notranslate" بدلا من ذلك.
دعم المتصفح
| السمة | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| translate | غير معتمد | غير معتمد | غير معتمد | غير معتمد | غير معتمد |
الخلافات بين HTML 4.01 و HTML5
و translate السمة الجديدة في HTML5.
بناء الجملة
<elementtranslate="yes|no">
السمة القيم
| القيمة | وصف |
|---|---|
| yes | تنص على أن محتوى العنصر يجب أن تترجم |
| no | تنص على أن محتوى عنصر لا ينبغي أن تترجم |
صفحات ذات صلة
درس HTML: سمات HTML